Cum obțineți certificatul de celibat din străinătate fără drum în România

date_range 23 feb. 2023 / Informații utile

Urmează să vă căsătoriți în străinătate și aveți nevoie de un certificat de celibat emis de autoritățile române? Mulți români aflați în afara țării se confruntă cu aceeași problemă: documentul este necesar pentru căsătorie, însă nu au posibilitatea să se deplaseze personal în România pentru a-l obține.

Din fericire, în majoritatea situațiilor există soluții prin care certificatul de celibat poate fi obținut fără întoarcerea în România, fie prin împuternicirea unei persoane de încredere, fie prin servicii specializate de asistență documentară.

PE SCURT:

✔ Certificatul de celibat este necesar pentru căsătorie în multe state.
✔ Nu este obligatoriu să mergeți personal în România.
✔ Documentul poate fi obținut prin procură.
✔ Procura poate fi făcută la notar sau la consulat.
✔ Dacă nu aveți pe cine împuternici, există și alte soluții.

Ce este certificatul de celibat?

Certificatul de celibat este documentul emis de autoritățile române care confirmă faptul că o persoană nu este căsătorită la data emiterii documentului.

Acesta este solicitat frecvent de autoritățile din Germania, Austria, Belgia, Franța, Olanda, Elveția și din alte state înaintea încheierii căsătoriei.

Pot obține certificatul de celibat fără să merg în România?

Da. În majoritatea situațiilor nu este necesară deplasarea personală în România. Există două variante principale:

• împuterniciți o rudă sau o persoană de încredere;
• apelați la servicii specializate de asistență pentru obținerea documentelor.

Obținerea certificatului de celibat prin procură

Dacă aveți o persoană apropiată în România, aceasta poate solicita documentul în numele dumneavoastră pe baza unei procuri speciale. Pentru ca procura să fie acceptată de autoritățile române, aceasta trebuie redactată corect și să respecte cerințele instituției unde va fi prezentată.

Procura la notar

Procura poate fi semnată la un notar din țara în care vă aflați. În funcție de țară, poate fi necesară și apostilarea documentului.

Procura la consulat

O alternativă este semnarea procurii la consulatul României. În acest caz, de regulă nu mai este necesară apostila. Totuși uneori programarile online nu pot fi facute rapid.

Nu aveți pe cine împuternici în România?

Mulți clienți nu mai au rude disponibile sau persoane care să se ocupe de procedură în România. În aceste situații, puteți consulta și serviciul nostru: Acte fără drum acasă.

Prin acest serviciu vă putem explica ce variante sunt disponibile în situația dumneavoastră și care sunt pașii necesari pentru obținerea documentelor fără deplasare în România.

Ce documente sunt necesare?

În funcție de situație, pot fi necesare:

• carte de identitate sau pașaport;
• certificatul de naștere;
• datele persoanei împuternicite;
• documente privind eventuale divorțuri;
• alte acte solicitate de autoritățile competente.

Cât timp este valabil certificatul de celibat?

Autoritățile solicită de regulă documente recente. Din acest motiv, este recomandat ca certificatul să fie obținut cât mai aproape de data programării căsătoriei.

Înainte de depunerea documentelor, verificați cerințele exacte ale autorității locale unde urmează să vă căsătoriți.

Este necesară apostila?

Pentru documentele emise în România și utilizate în străinătate, cerințele diferă în funcție de țara unde va avea loc căsătoria. În anumite situații este necesară apostila, iar în altele sunt suficiente documentele multilingve sau traducerile autorizate.

Ce alte documente pot fi necesare pentru căsătorie?

În funcție de situație, autoritățile pot solicita și:

• certificat de naștere;
• certificat de divorț;
• hotărâri judecătorești;
• formulare europene multilingve;
• traduceri autorizate;
• apostile.

Cum vă poate ajuta Sprachen Express?

Vă putem sprijini cu:

• redactarea procurii;
• programarea la notar;
• informații privind apostila;
• traduceri autorizate;
• sau asistență directă pentru documentele necesare căsătoriei;

Contactați-ne și vă vom explica ce variante sunt disponibile în situația dumneavoastră și care sunt pașii necesari.